found himself

17 Des

Ternyata menerjemahkan frasa ini tidak bisa dibakukan rumusnya, sependek pengalaman saya.

The critic now found himself in the uncomfortable position of being criticized.

Sang kritikus ternyata tidak senang dikritik.

He contemplated getting rid of her, but found himself unable to make the effort.

Ia berniat menyingkirkan wanita itu, tapi ternyata sulit mengupayakannya.

At first it upset him and then he found himself laughing about it.

Semula itu membuat kesal tapi tahu-tahu ia menertawakannya.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: