more than

3 Des
  • Asli: Injecting sulfate particles into the upper atmosphere has generated more buzz than any other geoengineering idea.
  • Terjemahan: Penyuntikan partikel sulfat ke atmosfer lapisan atas telah menimbulkan lebih banyak perbincangan daripada ide rekayasa iklim lain.
  • Suntingan: Penyuntikan partikel sulfat ke atmosfer lapisan atas merupakan ide rekayasa iklim yang paling sering diperbincangkan.

Satu Tanggapan to “more than”

  1. sofiamansoor 3 Desember 2015 pada 09:23 #

    Lebih “banyak” atau lebih “sering” diperbincagkan?

    Sering kali kita bermaksud mengatakan “lebih sering”, tetapi yang muncul jadinya “lebih banyak”.

    Pertanyaan ini pernah diajukan almarhum mentor saya 20-an tahun yang lalu, dan sejak itu, setiap kali menulis “lebih banyak” saya jadi berpikir dua kali, apakah yang dimaksud itu mungkin “lebih sering”.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: