Tag Archives: tak pernah

the last thing

9 Feb
  • Teks asli: It was the last thing I had expected.
  • Terjemahan awal: Itu hal terakhir yang kusangka.
  • Suntingan: Aku tak pernah menyangka itu akan terjadi.

Lihat juga: The last thing I wanted

anything but

16 Des

Hannah and I haven’t done anything but put babies to bed at night and take them up in the morning for years and years.

Terjemahan awal

Selama bertahun-tahun Hannah dan aku tak pernah berbuat apa-apa kecuali menidurkan bayi di malam hari dan membangunkan mereka di pagi hari.

Terjemahan final

Selama bertahun-tahun Hannah dan aku hanya menidurkan bayi di malam hari dan membangunkan mereka di pagi hari.